Именем Аллаха Милостивого Милосердного
Хвала Аллаху Господу миров. Мир, милость и благословение посланнику Аллаха, его семейству, его сподвижникам и всем, кто последовал его пути до Судного дня.
Уважаемые братья и сестры, мы многократно воздаем хвалу Аллаху за то, что имеем возможность предоставить русскоязычному читателю перевод мухтасара фундаментального тафсира Священного Корана аль-Хафиза ибн Касира ад-Димашки. Уникальность этого тафсира в том, что он приемлем всеми основными школами и течениями в Исламе, т.к. основан на толковании аятов Корана самим Кораном, а также хадисами и комментариями сподвижников посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), табиинами и другими учеными Уммы. Вот уже несколько сот лет тафсир является источником знаний и настольной книгой для мусульман, как начинающих так и искушенных требующих знания и ученых.
На данный момент завершено более 40% работы. Но мы хотели бы не откладывая издать выполненную работу, чтобы этот труд уже приносил пользу мусульманам. Мы возлагаем надежды, что тафсир послужит более глубокому и правильному пониманию Слова Аллаха, и будет причиной примирения и объединения мусульман.
Конечно, при работе над таким проектом мы сталкиваемся с рядом трудностей, одна из которых финансовая. И мы решили как в старые добрые времена, обратиться к мусульманам, меценатам и благодетелям, кто хотел бы увековечить свою садака. Ведь именно по причине благодетелей увидели свет многие работы ученых, такие как тафсир аль-Багави, труды ибн аль-Кайима и т.п.
Мы просим у Аллаха, чтобы этот знаменитый тафсир, точнее его мухтасар стал доступным для широких кругов русскоязычных читателей и послужил причиной наставления и улучшения веры, нрава и человеческих качеств многих из них.
А также обращаемся ко всем, кто желал бы поучаствовать в этом благом деле.
Реквизиты
Сбербанк: 5469 6000 1600 6173
WebMoney: R372077112494
МТС: 8(988)781-67-53
Билайн: 8(964)016-61-09
PayPal: tafsir.73@yandex.ru
Яндекс кошелек: 410011148226201